황동 리본링과 함께 하는 황동 팬던트 레이저 각인 자동차 열쇠고리!

티스토리를 2020년에 처음 시작을 했는데 다시 이곳을 찾아오게 되었습니다.

요즘 영어 공부를 다시 시작하게 되었는데 티스토리가 글도

올리면서 영어 공부도 하고 구글쪽에 검색이 잘되고 있어서 이렇게 다시 글을 작성하게 되었습니다.

 

I first started T-story in 2020, and I came back here again.

These days, I started studying English again, and T-Story has been posting, studying English, and searching on Google, so I wrote it again like this.

 

그럼 2022년 첫글을 메이카드가 제작하고 있는 황동 제품

소개로 시작을 하겠습니다. 

 

오늘 제작해서 사진을 찍고 글을 적어 보네요!

 

그리고 올리는 글은 일단 제가 영어 초급이라 파파고 번역기를 사용하고 있습니다.

어설픈 영어지만 참고 부탁 드리겠습니다.

 

Then, I will start the first article of 2022 with the introduction of the brass product produced by MayCard.
I'm going to make it today, take a picture, and write!
And I'm an English beginner, so I'm using Papago translator.
It is poor English, but please keep it in mind.

 

 

The initials of the brass pendant with the brass ribbon ring

 

오늘 글에 소개할 황동 제품은 바로 황동 리본 링과 함께하는 황동 펜던트 레이저 각인

자동차 키링입니다. 

 

유니크한 황동 링에 황동 팬던트에 자동차 번호판과 연락처를 가인하여 제작한 제품입니다.

 

The brass product that I am going to introduce in today's article is a car keyring with a brass ribbon and a brass pendant laser imprint.

It is a product made with a unique brass ring and a brass pantant with a license plate and contact information.

 

The initials of the brass pendant with the brass ribbon ring

 

황동링 양쪽 끝에는 이렇게 캡이 있어서 돌려서 열면

오픈이 되는 구조입니다.

이렇게 리본 링을 열어서 열쇠 혹은 자동차 키를 넣습니다. 

 

There are caps on both ends of the brass ring, so it opens when you turn it.

Open the ribbon ring like this and insert the key or the car key.

 

The initials of the brass pendant with the brass ribbon ring

 

황동 링에 자동차 키를 넣으면 이렇게 심플한

황동 자동차 키링이 됩니다. 

 

If you put the car key in the brass ring, it becomes this simple brass car key ring.

 

The initials of the brass pendant with the brass ribbon ring

The initials of the brass pendant with the brass ribbon ring

 

다양한 자동차 스마트키와 연결하여 사용이 가능합니다.

 

It can be used in connection with various car smart keys.

 

황동 리본링과 함께하는 황동 팬던트 이니셜 각인 열쇠고리

 

리본 링의 사이즈는 9cm입니다. 

황동 메달은 30mm / 3t 사이즈입니다. 

 

The size of the ribbon ring is 9cm.

The bronze medal is 30mm / 3t in size.

 

황동 리본링과 함께하는 황동 팬던트 이니셜 각인 열쇠고리

 

여기에 이렇게 평소에 잘 사용하시는 키를 추가해서

사용하시면 심플한 나만의 키링으로 사용이 가능합니다. 

 

If you add a key that you normally use, you can use it as your own simple key ring.

 

 

 

황동은 에이징이 되는 금속입니다.

에이징은 금속과 공기 혹은 수분이 만나서 변색이 되는 과정입니다.

황동은 사용하시면서 고객님의 체온과 함께 아름답게 에이징이 되어

나만의 키링이 될 거라 생각됩니다.

 

Brass is a metal that ages.
Aging is a process in which metal, air, or moisture meet and discolor.
While using brass, it ages beautifully with your body temperature
I think it will be my own key ring.

 

 

The initials of the brass pendant with the brass ribbon ring

 

 

심플하고 유니크 한 나만의 황동 자동차 키를 찾으신다면 저는 황동 리본 링 자동차 키링을 추천드리겠습니다.

 

If you are looking for your own simple and unique brass car key,

I recommend the brass ribbon ring differential car key ring.

 

https://smartstore.naver.com/may925/products/6721362846

황동 리본링 자동차번호판 이니셜각인 열쇠고리 : 메이카드